Een alerte getuige heeft op donderdag 5 augustus rond 18.40 uur twee mannen betrapt die ene leegstaand huis aan de Turnhoutsebaan in Diest waren binnengedrongen. De getuige zag dat het tweetal een raampje van de achterdeur insloegen en alarmeerde de politie. De twee werden op heterdaad betrapt. De verdachten hadden twee fietsen bij. Uit onderzoek bleek dat deze fietsen de dag voordien in Hasselt waren gestolen. In de cel gedroeg één van de twee opgepakte jongemannen zich erg weerspannig. Hij sloeg en stampte en spuwde in het gezicht van een politieman.
Om al deze redenen besloot het parket de twee onmiddellijk te dagvaarden in toepassing van het snelrecht. De jongemannen, die geen vaste verblijfplaats hebben in België, zullen zich in september voor de rechter moeten verantwoorden.