Betreft: Criminele organisatie, witwassen van geld en private corruptie in het voetbal
In het kader van het onderzoek van het Federaal parket inzake een criminele organisatie, witwassen van geld en private corruptie in het voetbal, heeft de Raadkamer van de Rechtbank van Eerste Aanleg Limburg afdeling Tongeren gisteren beslist om D.V. vrij te laten onder voorwaarden.
***************
Concerne : Organisation criminelle, blanchiment d’argent et corruption privée dans le milieu du football
Dans le cadre de l’enquête du parquet fédéral concernant un dossier d’organisation criminelle, de blanchiment d’argent et de corruption privée dans le milieu du football, la chambre du conseil près le Tribunal de Première Instance de Limbourg division de Tongres a décidé hier de libérer D.V. sous conditions.
***************
Concerns: criminal organisation, money laundering and private corruption in football
Within the framework of an investigation of the Belgian Federal Public Prosecutor’s Office, concerning a criminal organisation, money laundering and private corruption in football, the pre-trial chamber of the Court of First degree of Limburg division of Tongeren decided yesterday to release D.V. under conditions.