Des 12 personnes interceptées hier soir lors des perquisitions effectuées dans la province du Limbourg, le juge d’instruction en a libéré 3 après audition par la police fédérale judiciaire du Limbourg.
Il a délivré un mandat d’arrêt à charge des personnes suivantes :
- PG °1972
- SD °1978
- MA °1981
- LD °1965
- DA °1976
En ce moment le juge d’instruction n’a pas encore pris une décision en ce qui concerne les 4 denières personnes
***
Van de 12 personen die gisteravond onderschept werden bij de huiszoekingen verricht in de provincie Limburg, heeft de onderzoeksrechter er 3 in vrijheid gesteld na verhoor door de federale gerechtelijke politie van Limburg.
Hij vaardigde een aanhoudingsmandaat uit ten laste van volgende personen:
- PG °1972
- SD °1978
- MA °1981
- LD °1965
- DA °1976
De onderzoeksrechter heeft op dit moment nog geen beslissing genomen wat betreft de 4 laatste personen.