In het kader van een dossier van het federaal parket inzake lidmaatschap van een criminele organisatie, actieve en passieve corruptie en witwassen, heeft de Centrale Dienst voor de Bestrijding van Corruptie (CDBC) van de federale politie deze maandag huiszoekingen uitgevoerd in Bredene, West-Vlaanderen. Dit in opdracht van een West-Vlaamse onderzoeksrechter, van de afdeling Brugge.
Er werden afgelopen maandag in België twee verdachten van hun vrijheid beroofd en meegenomen voor verhoor. Eén verdachte werd door de onderzoeksrechter aangehouden en de andere verdachte werd vrijgelaten. Het gerechtelijk onderzoek loopt nog.
Deze acties kaderen in een federaal strafonderzoek in België met uitlopers naar het Groothertogdom Luxemburg en Spanje, alsook in een ander strafonderzoek onder leiding van de Nederlandse gerechtelijke autoriteiten, met coördinatie door Eurojust.
Het onderzoek heeft betrekking op mogelijke onregelmatigheden bij het toekennen van contracten aan defensie-aannemers voor de aankoop van militair materiaal voor de NAVO zoals bijvoorbeeld munitie en drones. Het zou meer bepaald gaan over het mogelijk doorgeven van vertrouwelijke informatie door werknemers van NATO Support & Procurement Agency (NSPA) met zetel in het Groothertogdom Luxemburg, aan defensieaannemers die in aanmerking komen om deze contracten binnen te halen. Meerdere (ex-)werknemers van NSPA zouden hierin betrokken zijn. Er zijn aanwijzingen dat het geld, uit deze illegale praktijken verkregen, zou witgewassen zijn, mede door het oprichten van consultancybedrijven.
Het federaal parket ervaart bij het onderzoek de volledige medewerking van de NSPA.
In het belang van het onderzoek zullen voorlopig geen verdere inlichtingen of details gegeven worden.
***
Dans le cadre d’un dossier du parquet fédéral en matière d’appartenance à une organisation criminelle, de corruption active et passive et de blanchiment d’argent, l’Office central pour la répression de la corruption (OCRC) de la police fédérale a mené, lundi, des perquisitions à Bredene, en Flandre occidentale, sur ordre d’un juge d’instruction de Flandre occidentale, division Bruges.
Ce lundi, deux suspects en Belgique ont été privés de liberté et emmenés pour audition. Un suspect a été placé sous mandat d’arrêt par le juge d’instruction et l’autre a été libéré. L'enquête judiciaire se poursuit.
Ces actions s’inscrivent dans le cadre d’une enquête pénale fédérale en Belgique, avec des ramifications au Grand-Duché de Luxembourg et en Espagne, et dans le cadre d’une autre enquête pénale menée aux Pays-Bas, avec la coordination d’Eurojust.
L’enquête porte sur d’éventuelles irrégularités dans l’attribution de contrats aux entreprises de la défense pour l’achat de matériel militaire destiné à l’OTAN, tels que des munitions et des drones. Il s’agirait plus précisément de la transmission éventuelle d’informations confidentielles par des employés de l’Agence OTAN de soutien et d'acquisition (NSPA) basée au Grand-Duché de Luxembourg, à des entreprises de la défense entrant en ligne de compte pour remporter ces contrats. Plusieurs (anciens) employés de la NSPA seraient impliqués. Il y a des indices selon lesquels l’argent obtenu grâce à ces pratiques illégales ait été blanchi, en partie par la création de sociétés de consultance.
Le parquet fédéral bénéficie de la pleine coopération de la NSPA dans le cadre de l’enquête.
Dans l’intérêt de l’enquête, aucune autre information ou détail ne sera donné pour l’instant.
***
In the framework of a case of the Federal Public Prosecutor’s Office on membership of a criminal organisation, active and passive corruption and money laundering, the Federal Police’s Central Anti-Corruption Service (CDBC) carried out searches on Monday in Bredene, West Flanders, by order of a West Flanders Investigating Judge, Bruges division.
This Monday two suspects in Belgium were arrested and taken in for questioning. The investigating judge has decided to issue an arrest warrant against one suspect and to release the other. The judicial investigation is still ongoing.
These actions are part of a federal criminal investigation in Belgium with offshoots to the Grand Duchy of Luxembourg and Spain, and of a criminal investigation conducted in the Netherlands, with coordination by Eurojust.
The investigation concerns possible irregularities in awarding contracts to defence contractors for the purchase of military equipment for NATO such as ammunition and drones. It would be more specifically about the possible passing on of confidential information by employees of NATO Support & Procurement Agency (NSPA) based in the Grand Duchy of Luxembourg, to defence contractors eligible to win these contracts. Several (former) NSPA employees are said to be involved. There are indications that money obtained from these illegal practices would have been laundered, partly by setting up consultancy companies.
The Federal Public Prosecutor’s Office is experiencing the full cooperation of the NSPA in the investigation.
In the interest of the investigation, no further details or information will be provided at this stage.